Quand la restauration d’une œuvre d’art tourne encore au fiasco en Espagne (photo)
Publié : 12 novembre 2020 à 15h20 par A.L.
La restauration d'une statuette ornementale de la façade d'un bâtiment de la ville de Palencia, en Espagne, a viré au cauchemar. Un incident qui est déjà arrivé dans le pays.
Stupeur en Espagne ! À cause de ses règles particulièrement laxistes en matière de restauration d’œuvres d’art, le pays est de nouveau moqué sur les réseaux sociaux. La raison ? Une statue complétement massacrée par un restaurateur dans la ville espagnole de Palencia, au nord-ouest de Madrid. Ainsi, avant ce carnage, la sculpture ornant un immeuble art déco représentait une bergère souriante, entourée d'animaux. Elle a aujourd'hui l'apparence "d'une tête de dessin animé", selon le peintre Antonio Guzman Capel. "Peu importe qui a fait ça, a été rémunéré. Mais le plus grand crime a été commis par la personne qui a commandé cette restauration et a ensuite fait comme si tout allait bien vis-à-vis de la statue", a confié l'artiste.
ESTO #NoEsRestauración. Es una intervención NO profesional.
— ACRE (@A_CR_E) November 9, 2020
�x}
Polémica en Palencia por una restauración que deja hecho un «cristo» el relieve de una fachada https://t.co/18pEBXjKH4
Moquée sur la toile, la sculpture, qualifiée de "patate", a d'ailleurs inspiré des comparaisons avec Donald Trump. "Comme il doit quitter la Maison Blanche, il s'est installé ici", a écrit avec humour un internaute, tandis que l'Acre (l'association espagnole de conservateurs et restaurateurs professionnels, ndlr), a déploré : "Ceci n'est PAS une restauration professionnelle". En juin dernier, l’organisme expliquait déjà que la loi espagnole permettait à n’importe qui d’entreprendre des projets de restauration d’œuvres, même si la personne n’a pas la formation requise. On comprend donc mieux le résultat...
/t:r(unknown)/fit-in/300x2000/filters:format(webp)/filters:quality(100)/radios/witfm/images/logo_zEP0iiF4US.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/marche_nocturne_de_moulis_en_medoc_septembre_2025_31787909334659-format16by9.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/774905319_1643650544429585_9152115011788712753_n1787819999344-format16by9.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/25c3647b_2a3c_4dca_9977_7dc19359e11e_jpg1787758510455-format16by9.webp)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/AlamoFilming21787730836724-format16by9.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/thumb_player_detail_448x364_inset_up_bielle_biarrey___recadre1787656294618-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/delicious_meal1787653571969-format16by9.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/500x281/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/500x500_000000_80_0_0_21787921741728-format16by9.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/500x281/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/Capture_d_e_cran_2026_08_28_a__10_46_341787906871297-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/500x281/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/marche_nocturne_de_moulis_en_medoc_septembre_2025_31787909334659-format16by9.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/500x281/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/chateau1787813059226-format16by9.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/500x281/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/irinakeinanen_control_2721901_19201787809760568-format16by9.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/500x281/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/diabetes1787722977793-format16by9.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/500x281/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/eagleskyflyer0_park_813937_19201787731686005-format16by9.jpg)